«Lo que sabemos es una gota de agua. Lo que ignoramos es el océano». — Isaac Newton
¿Qué tan pequeños somos ante una galaxia? ¿Qué tan grande es una canica en comparación con el núcleo del átomo del uranio?
Las respuestas podemos encontrarlas explorando la infografía interactiva La escala del universo creada por Cary y Michael Huang, dos estudiantes que residen en Moraga, California, una localidad cuatro veces más pequeña que el Distrito Nacional en República Dominicana.
La primera versión de La escala del universo surgió hace dos años por simple diversión, ya que no se trataba de un proyecto de la escuela, luego de que la profesora de ciencias de séptimo grado le mostrara a Cary un video en donde se comparaban el tamaño de las células.
En 2012, tras meses de trabajo y consultas, los hermanos Huang deciden publicar una versión mejorada del proyecto.
La escala del universo 2 cuenta con mejores gráficos, zoom más estable, descripciones, selección de idioma y más objetos de referencia.
Instrucciones:
Escoge el idioma. Mueve la barra del fondo de la animación o el botón central del mouse para desplazarte en las distintas escalas de la potencia de diez. Haz clic sobre cualquier elemento para ver una breve descripción.